みんなの「ちょっと気になる」を調べたランキングサイト

関西弁!意味が難しい関西の言葉ランキングPart2【2021年版】(1~2位)

公開:2021-1-20 更新:2021-8-19

第2位:水屋※みずや(食器棚)(1,158票)




  • 実際水屋にしまっておいてと言われても絶対分からない

  • みずやが食器棚とは。みずに関係してるのを想像でシンクとかかな?と思ってしまう

  • 水を売ってるお店みたい

茶道用語から転じて関西では今も使われています!2位は水屋※みずや(食器棚)!


もともと水屋という言葉は茶道用語に由来していて、茶室のとなりにある茶道具や水仕事をする設備を指します。つまりキッチンですね。茶碗などを置くための棚があり、それが転じて食器棚を指すようになりました。水屋箪笥という言葉もあって、まさに食器棚のこと。古くは国内でも広く使われていた言葉のようですが、現在は関西弁のひとつとして年配の方が今でも日常的に使う言葉になっています。

第1位:いらう(触る)(1,249票)




  • 正直初めて聞く言葉

  • 『イライラする』かと思っちゃうね

  • 東北人には全く意味不明

  • 関西人の同僚が使っていてうつってしまった

肯定形で使われることが少ない不思議な言葉!1位はいらう(触る)!


「いらう」とは「触る」を意味する関西弁なんですが、なぜかあまり肯定形で使われるシーンが少ない不思議な言葉。「いろたらあかんで」(=触ったらダメですよ)「いらわんといてや」(=触らないでください)みたいな言い方でお父さんお母さんから注意されたことがある関西人、きっと多いはず。考えてみると「いらう」っていう言葉、そーっと触るっていうよりも、少々雑に触るっていうニュアンスがあります。方言ってその地方の生活が反映されていて、ホント面白いですね。


関西弁!意味が難しい関西の言葉ランキングPart2【2021年版】TOP20!

関西弁に限らず、方言にはその地域の文化が豊かに反映されているので、知れば知るほど面白いですね。
以上、10~60代の男女(性別回答しないを含む)11,756名が選んだ「【関西弁】どういう意味なのかわかりにくい関西の言葉ランキング(2020年調査)」でした。あなたが思う「意味のわかりにく関西の言葉」はランクインしていましたか?

好評だった「【関西弁】どういう意味なのかわかりにくい関西の言葉ランキングPart1」もぜひご覧ください!

関連記事:【関西弁】どういう意味なのかわかりにくい関西の言葉ランキング(2020年調査)

「関西弁!意味が難しい関西の言葉ランキングPart2【2021年版】」
TOP20一覧
  • 1位いらう(触る) (1,249票)
  • 2位水屋※みずや(食器棚) (1,158票)
  • 3位なんしか(とにかく) (817票)
  • 4位わや(無茶苦茶) (790票)
  • 5位やんぴ・やんぺ(やめる、抜ける) (727票)
  • 6位おぼこい(子供っぽい) (718票)
  • 7位必死のパッチ(必死になること) (709票)
  • 8位さらう・さらえる(残った料理などをカラにすること) (524票)
  • 9位アテ(おつまみ) (504票)
  • 10位三角座り(体育座り) (479票)
  • 11位いきし・かえりし(行く途中・帰る途中) (425票)
  • 12位正味※しょうみ(ぶっちゃけ) (413票)
  • 13位どんつき(行き止まり) (399票)
  • 14位からい(しょっぱい) (376票)
  • 15位ようけ・ぎょうさん(たくさん) (320票)
  • 16位イキってる(かっこつけてる、調子のってる) (318票)
  • 17位ポリボックス(交番) (311票)
  • 18位くくる(縛る・束ねる) (278票)
  • 19位カッターシャツ(Yシャツ) (272票)
  • 20位押しピン(画鋲) (264票)
編集者:畑中
調査方法:10~60代の男女(性別回答しないを含む)を対象に、株式会社CMサイトが行ったインターネットリサーチ結果を集計。
有効回答者数:11,756名
調査日:2020年12月26日
※記事中の人物・製品・サービスに関する情報等は、記事掲載当時のものです。

    いいね!と思ったら押してね