今回はウェブアンケートにて総勢2,124名に調査した＜実は日本原作で驚く「韓国ドラマ」ランキング＞を発表します。昨今、韓国の人気作品が日本でリメイクされることは多いですよね！その一方で、実は日本のドラマやマンガを原作に、韓国でリメイクドラマ化されたタイトルもかなりあるんです。なかには韓国らしい演出を取り入れている作品も！そこで今回は、日本原作の人気韓国ドラマが持つ魅力に注目しました♡さっそくランキングをチェック！
ランキングの集計方法
調査方法：株式会社ＣＭサイトがインターネットリサーチした＜実は日本原作で驚く「韓国ドラマ」ランキング＞のアンケート結果を集計。
※有効回答者数：10～40代の男女（性別回答しないを含む）2,124名／調査日：2025年4月7日
第10位：「最高の離婚～Sweet Love～」（日本版タイトル：最高の離婚）（88票）
画像はX（@sptv_hanryu）から引用 《拡大》
画像はX（@fujitv_nexco）から引用 《拡大》
10位は「最高の離婚～Sweet Love～」（日本版タイトル：最高の離婚）！
- いいドラマだよね。韓国版で中目黒的な場所がどこなのかも気になる
- 日本ドラマの『最高の離婚』が大好きで韓国でリメイクされていることを知らず驚いたから
韓国で2018年に制作された「最高の離婚～Sweet Love～」！「結婚は本当に愛の完成形なのか？」というテーマのもと、チャ・テヒョン、ペ・ドゥナ、イエル、ソン・ソック演じる4人の男女が四角関係を展開します。愛に友情、すれ違いと見どころ満載の大人ラブコメです！
坂元裕二脚本の日本原作版では、永山瑛太（当時の芸名：瑛太）、尾野真千子、真木よう子、綾野剛という豪華俳優陣が演じています！
第9位：「マザー〜無償の愛〜」（日本版タイトル：Mother）（89票）
画像はX（@sptv_hanryu）から引用 《拡大》
画像はX（@nihoneiga）から引用 《拡大》
9位は「マザー〜無償の愛〜」（日本版タイトル：Mother）！
- 韓国にも天才子役がいるんだな…
- 愛菜ちゃんの演技が頭からはなれない
「マザー〜無償の愛〜」は、日本で大ヒットした坂元裕二脚本のドラマ「Mother」の韓国リメイク作品。主人公の女性をイ・ボヨン、物語のキーとなる少女をホ・ユルが演じ、2018年に制作されました。虐待や現代女性が抱える葛藤などを題材にした緻密なストーリーは、日本版と同様に多くの視聴者から支持されています！
日本原作版での主演は松雪泰子。子役だった芦田愛菜や、山本耕史、田中裕子などが出演しています。
