目次
第6位：もてもんもそんで手がもっせるかとおもった（重たいものを運んで手がちぎれるかと思った）：島根県（535票）
6位は「もてもんもそんで手がもっせるかとおもった（重たいものを運んで手がちぎれるかと思った）」：島根県！
- 早口言葉みたい
- 響きが面白すぎる！
- これは面白いです
「もてもんもそんで手がもっせるかとおもった」は島根県の方言で「重たいものを運んで手がちぎれるかと思った」という意味。「も」が多いこの方言、意味を覚えやすくするために単語ごとに意味を見ていきます。まず「もてもん」が「重たいもの」、「もそんで」は「運んで」、「もっせる」が「ちぎれる」という意味です。早口言葉のような方言も、単語一つ一つの意味が分かると一気に覚えやすくなりますね！
第5位：なんでまんでがんでこんでえん？（どうして全部でこの値段でいいの？）：香川県（547票）
5位は「なんでまんでがんでこんでえん？（どうして全部でこの値段でいいの？）」：香川県！
- 歌にでてきそう
- 早口言葉？舌かみそう
- 読むのも難しく、県人に喋ってもらいたい
「なんでまんでがんでこんでえん？」は香川県の方言で「どうして全部でこの値段でいいの？」という意味。思わず「なんて？」と聞き返してしまいそうなこの言葉、魔法の呪文のようにも思えますね。「墾田永年私財法」に並ぶ、思わず声に出して言いたくなる日本語かもしれません。ちなみにこの方言の分かりづらい点を分解してみると、「まんでがんで」が「全部で」、「こんでえん？」が「この値段でいいの？」になります！
