鳥取弁！意味が難しい「鳥取の方言」ランキング

第4位：しょーから（わんぱく、いたずらっ子）（692票）

《拡大》

4位は「しょーから（わんぱく、いたずらっ子）」！

• 発音やイントネーションも分からない
• 多分『しおから』と間違えちゃう
• 塩辛いだと思いました

「わんぱく」や「いたずらっ子」のことを、鳥取県の方言で「しょーから」と言います。「しょうがからい」と言うことも。2025年のエイプリルフールには鳥取市にある、童謡・唱歌とおもちゃがテーマのミュージアム「わらべ館」が「しょうから館」に名前が変わり、遊びに来た子ども達が「しょうから」な遊びを楽しんだことも！

第3位：かっさま（本当に、なんとまあ）（709票）

《拡大》

• 方言だけ聞くとなんのことか全く想像つかない
• おかあさん！みたいなことかと。方言なんだ～
• 偉い人でも来たのかと思います
• 難しい方言だなと思いました

お母さんを呼ぶ時ではなく驚いた時に使います！3位は「かっさま」！

「かっさま」は、「本当に?!」や「なんとまあ」などといった言葉と同じように、驚いた時や、驚きあきれた時などに使う方言です。若い年代の人が「マジで？」を使う場面などで「かっさま！」と言います。鳥取県の中でも、倉吉市などの中部で主に使われています。「お母さん」の方言かと思った方も多いかもしれませんが、鳥取県の方言で「お母さん」は「おかやん」です！

第2位：さんだがない（手が付けられない、すごく散らかっている）（763票）

《拡大》

• 鳥取の方言って今まで聞いたことないなあ
• 『しかたない』って感じがする
• さんだがない…よんは？

“さんだ”を探しているわけではありません！2位は「さんだがない」！

鳥取県には、「手が付けられない、すごく散らかっている」ことをあらわす方言「さんだがない」があります。「衣替えをしたら部屋がさんだがないことになった（衣替えをしたら手が付けられないほど散らかってしまった）」といった使い方をします。鳥取県出身の友人を部屋に招いて「さんだがない…」と言われないように、いつも部屋は綺麗にしておきたいものですね！

第1位：たばこ（主に農作業中の休憩。たばこを吸うわけではない）（956票）

《拡大》

• え、タバコ以外考えられない
• タバコを吸う訳でもないのに どうして？
• たばこ吸わない人でも、休憩することを『一服する』と言うこともあるので、おそらくこれもその類かと
• これは絶対に間違える

喫煙者じゃなくても使います！1位は「たばこ」！

喫煙者ではないのに「たばこしよ」と言われたらちょっとびっくりしてしまいますね。鳥取県の方言では「たばこ」は「主に農作業中の休憩」のことを言います。島根県や岩手県などでも使われてる方言です。「作業を中断して休む」ことが主になるので、その休憩中にたばこを吸う人もいるとは思いますが、たばこを吸うことに限ったわけではなく、ただ休む、飲み物を飲む、食べ物を何かつまむなどそれぞれが思い思いに過ごす休憩、それが「たばこ」です！

鳥取弁！意味が難しい「鳥取の方言」ランキングベスト10

以上、全年代の男女（性別回答しないを含む）8,563名が選んだ＜鳥取弁！意味が難しい「鳥取の方言」ランキング＞でした。