目次
第6位：あんき（気楽）（589票）
6位は「あんき（気楽）」！
- 暗い気分と思った
- 気楽に暗記？？
- 言われてもわからないです～
- 方言から意味がまったく想像つかない
「家であんきにしとる」と言われたら、方言を知らないと、何かの暗記をしているのかと思ってしまいますね。三河弁では「気楽」や「安心」なことを「あんき」と言います。漢字で書くと「安気」。神奈川県や岡山県、愛媛県などでも使われています。何かと世知辛い昨今ですが、「あんきな暮らし」を送っていきたいものですね！
第5位：ふちゃる（捨てる）（614票）
5位は「ふちゃる（捨てる）」！
- 愛知県の方言とひとくちに言っても、尾張と三河で少々違う。名古屋では捨てることを『ほかる』と言う
- 言葉の意味が聞いただけではわからない
- 想像し難い
三河弁で「ふちゃる」は「捨てる」という意味。「ゴミをふちゃる」という風に使います。方言の由来は、源氏物語にも使われている、投げ捨てるという意味の言葉「打（う）ち遣（や）る」から来ているという説も。語感が「捨てる」よりも優しく感じられるので、必要なものを「ふちゃっちゃった！（すてちゃった！）」と言われても許せそうな気もする?!
