今回はウェブアンケートにて総勢8,659名に調査した<他県民の知らない「福岡の方言」ランキング【学校編】>を発表します。一言で福岡県の方言といっても博多弁、筑後弁、筑豊弁、北九州弁と、大まかに4つの地域に分かれています。年代によっても変化があって、福岡の文化はなんとも豊か!県民ならだれもが歌えるCMソング、じゃんけんの時の独特の掛け声、給食で出てくる「がめ煮」の正体などなど…気になる方は、さっそくランキングをチェック!
TOP10
- 1位授業中にとんぴんつきなさんな!(とんぴんつく=調子づく) (1,191票)
- 2位うさぎのマークのランドセル~♪(福岡県民ならほぼ歌えるCMソング) (792票)
- 3位しゃっちがお母さんが宿題せえっちゆう(しゃっちが=いちいち) (746票)
- 4位ぜんたーい、止まれ!12345!(止まる時は5までかぞえる) (618票)
- 5位怒った先生、ばりえずか~(えずい=こわい) (603票)
- 6位がめ煮(筑前煮※給食のメニュー) (557票)
- 7位大繩やるよー!さんのーがーはい!(さんのーがーはい!=せーの) (556票)
- 8位じゃいけんどっこいしっ(じゃんけんぽん) (512票)
- 9位授業中にせからしか!(せからしい=うるさい) (502票)
- 10位全体、座れ!ヤー!(ヤー!=体育の号令に対する掛け声) (489票)
ランキングの集計方法
調査方法:株式会社CMサイトがインターネットリサーチした<他県民の知らない「福岡の方言」ランキング【学校編】>のアンケート結果を集計。
※有効回答者数:全年代の男女(性別回答しないを含む)8,659名/調査日:2025年3月23日
第1位:授業中にとんぴんつきなさんな!(とんぴんつく=調子づく)(1,191票)
- ずいずいずっころばしみたい
- 言われてもぴんとこないね~
- 福岡県民だけど初めて聞いた
おもに筑豊地方で話されています!1位は「授業中にとんぴんつきなさんな!」!
「授業中にとんぴんつきなさんな!」と注意されても、方言を知らないとキョトンとしてしまいますね。福岡県の中でも、飯塚市や田川市などの筑豊地方と呼ばれる場所で使われる方言「とんぴん」は「お調子者」のことをいい、「とんぴんつく」は「調子づく」という意味に。ちなみに「とんぴんはる」は「調子にのる」、「とんぴんはねる」は「はしゃぎまわる」という意味になります!
第2位:うさぎのマークのランドセル~♪(福岡県民ならほぼ歌えるCMソング)(792票)
- 福岡って楽しそうな所だなと思いました
- これはあるあるネタだと思います。様々な商品やサービスの地域限定CMは地方あるあるですね
- うさぎのマークのランドセル~♪もうすぐ1年生~♪…ですね!
一度見ると“バキューン”と頭に残ります!2位は「うさぎのマークのランドセル~♪」!
「うさぎのマークのランドセル~♪」は、福岡県民ならほぼ歌えるCMソング。1928年に福岡で創業した「大隈カバン店」によるランドセルのCMです。令和2年6月から新しいCMが流れていますが、そちらでも印象的なCMソングは健在。以前は実写とアニメーションで作られ、現在のCMではアニメーションのみになりましたが、最後にピースサインと一緒に「バキューン」という掛け声が入る構成は同じです!
第3位:しゃっちがお母さんが宿題せえっちゆう(しゃっちが=いちいち)(746票)
- 全然想像もつかなかったしへぇ~って感じでした
- 文脈からわかりそうだけど、これは難しい
- 関西人ですが意味不明です
標準語だとニュアンスが伝わり切らないかも?! 3位は「しゃっちがお母さんが宿題せえっちゆう」!
「しゃっちがお母さんが宿題せえっちゆう」は、福岡県の方言で「いちいちお母さんが宿題をしろって言う」という意味。「しゃっちが」あるいは「さっちが」は、福岡県の中でも主に北九州市のあたりで使われる方言です。標準語だと「いちいち」や「しつこく」、「わざわざ」などの言葉になりますが、これらの言葉をすべて含んだ意味で使われるので、標準語で言い表すのは難しいという意見も!
第4位:ぜんたーい、止まれ!12345!(止まる時は5までかぞえる)(618票)
4位は「ぜんたーい、止まれ!12345!(止まる時は5までかぞえる)」!
- なんで5まで数えるのかな?
- 長っ!
- 普通は3までかな
- 普通は4まで?
体育や運動会での駆け足の際、「ぜんたーい、止まれ!」の号令が出た後はいくつで止まりますか?「1、2」や「1、2、3」で止まるという方が多そうですね。じつは福岡県では止まる時は5までかぞえます。不思議なことに少し離れた兵庫県などでも5までかぞえるのだとか。2や3までで慣れていると戸惑いそうですが、駆け足で移動している時は5まで数えたほうが止まりやすiいかも!?
第5位:怒った先生、ばりえずか~(えずい=こわい)(603票)
5位は「怒った先生、ばりえずか~(えずい=こわい)」!
- 福岡弁はどれも分からないものばかりだけど、中でもこれが一番分からなかった
- 山口県東部では、『えずい』というのは『ずる賢い』という意味です
- 面白い言い方ですね
「怒った先生、ばりえずか~」は福岡県の方言で「怒った先生、とても怖い」という意味に。「えずい」が「こわい」の意味になります。今は福岡県の方言ですが、実は室町時代の京都でも使われていた言葉です。時を越え、場所を変えながらも同じ言葉が同じ意味で使われているのにはロマンを感じますね。ちなみに「怖がりの人」は「えずがり」といいます!
第6位:がめ煮(筑前煮※給食のメニュー)(557票)
6位は「がめ煮(筑前煮※給食のメニュー)」!
- 料理ということはわかった
- がめ煮…何の煮物かわからない
- 初めて知ったとき、まったく分からなかった
- 初めて聞く
福岡県では給食のメニューとしてもお馴染みの「がめ煮」はご存じですか?一般的には「筑前煮」と呼ばれるあの煮物です。「寄せ集める」という意味の、博多の方言「がめくりこむ」が語源との説も。ちなみに一般的な「筑前煮」は骨のない鶏肉を使用しますが、「がめ煮」では骨付きの鶏肉を使用することも。骨から良いダシがでて、うま味もアップしそうですね!
第7位:大繩やるよー!さんのーがーはい!(さんのーがーはい!=せーの)(556票)
7位は「大繩やるよー!さんのーがーはい!(さんのーがーはい!=せーの)」!
- さんからはじまるところがすごく新鮮で使いたい
- この方言はかけ声を表現しているの?初めて聞きました
- 『せーの』に比べて文字数が多い
大繩に飛び込むときや体育のマットを持ち上げる時など、標準語では「せーの」や「いっせーの!」という掛け声を使いますね。ところが福岡県では「さんのーがーはい!」と言います。ちなみに、福岡県では写真をとる時にもこの掛け声が使われるなど、老若男女に広く浸透しています。「さんのーがーはい!」が標準語だと思っている方も多いのだとか!
第8位:じゃいけんどっこいしっ(じゃんけんぽん)(512票)
8位は「じゃいけんどっこいしっ(じゃんけんぽん)」!
- 急にこのじゃんけんのやり方を言われたら意味がわからず驚くと思う
- ユニークな表現
- はあ、どっこいしょ!
- 長く博多に住んでたけど聞いたことがない
じゃんけんの掛け声は、福岡のみならず面白い方言の宝箱!福岡県の北九州市などでは「じゃいけんどっこいしっ」が使われています。最後の「しっ」で出し、あいこになった場合は「しっ」を繰り返す方式です。ちなみに他のエリアでは、奈良「いんじゃんで、ほーい!」、山口「じゃんけんもってすっちゃんほい!」などなど。あなたの出身地ではなんと言いますか?
第9位:授業中にせからしか!(せからしい=うるさい)(502票)
9位は「授業中にせからしか!(せからしい=うるさい)」!
- そう言われたら何の意味か分からなくて戸惑う
- 福岡弁もむずかしいな~。慣れるのに時間がかかりそう
- 言葉の意味が難しい
「授業中にせからしか!」と先生に注意されたら、それは福岡県の方言で「授業中にうるさい!」という意味。ちなみに「せからしい」は「うるさい」だけでなく、「うっとうしい」や「しつこい」、「落ち着きがない」という意味でも使われています。ただし、最近の若い世代にはあまり使われていないのだとか。「せからしい」が「うざい」などの若者言葉に置き換わっていくのは少し寂しいですね!
第10位:全体、座れ!ヤー!(ヤー!=体育の号令に対する掛け声)(489票)
10位は「全体、座れ!ヤー!(ヤー!=体育の号令に対する掛け声)」!
- ヤー!って何なのか不思議!いつ頃から、何から始まったか知りたい
- ダチョウ倶楽部の持ちネタだと思ってしまう
- 思わず腰を下ろしそう
- 団結力上がるかも
福岡県では体育の号令「全体、座れ!」や「全体、立て!」に対して、生徒側は「ヤー!」という掛け声を出してから行動します。「ヤー!」の声が小さいとやり直しになったりするそうです。ちなみに、博多を代表する祭「博多祇園山笠」でも、舁き山笠を持ち上げる時などに「ヤー!」という声をあげるので、この「博多祇園山笠」の掛け声が起源だとする説がありますよ。
他県民の知らない「福岡の方言」ランキング【学校編】ベスト10
以上、全年代の男女(性別回答しないを含む)8,659名が選んだ<他県民の知らない「福岡の方言」ランキング【学校編】>でした。
有効回答者数:全年代の男女(性別回答しないを含む)8,659名
調査日:2025年3月23日