今回はウェブアンケートにて総勢9,649名に調査した＜地域によって意味が違う面白い方言ランキング＞を発表します。カラオケを歌っていて「もげた」って何？「ほっこりする」と言っているから和んでいるのかと思いきや…?!方言の意味が気になる方はさっそくランキングをチェック！
ランキングの集計方法
調査方法：株式会社ＣＭサイトがインターネットリサーチした＜地域によって意味が違う面白い方言ランキング＞のアンケート結果を集計。
※有効回答者数：全年代の男女（性別回答しないを含む）9,649名／調査日：2024年10月31日
目次
第10位：せこい／疲れる、つらい、苦しい（徳島など）（514票）
10位は「せこい」／「疲れる」、「つらい」、「苦しい」（徳島など）！
- せこいはケチという意味で使う
- せこいってズルするみたいな意味かと思ってた
- 普段と意味が違うので現地に行くときは注意ですね
- 初めて意味を知った時びっくりした
「ケチ」といった意味で使われる言葉「せこい」ですが、徳島県の方言では、「疲れる」、「つらい」、「苦しい」などの意味で使われます。「今日の仕事はせこかった（今日の仕事は疲れた）」「鼻がつまってせこい（鼻がつまって苦しい）」「せこかったら筋トレやめとき（つらかったら筋トレをやめておきなさい）」といった使い方をします！
第9位：まがる／邪魔になる（徳島など）、触る（愛媛など）（530票）
9位は「まがる」／「邪魔になる」（徳島など）、「触る」（愛媛など）！
- 全く予想外の意味
- 方言は面白い
- まがる、なのに曲がるじゃない…？
- 知らない意味の使い方
「まがる」は、徳島県などの方言では「邪魔になる」、さらに愛媛県などの方言では「触る」といった意味になります。愛媛県で看板に「めげるけんまがられん」とあったら、「壊れるのでさわってはダメ」という意味です。そして徳島県で車の通行中、工事中の道に「まがるけんどこらえてよ」という看板があったら、「邪魔ですが許してください」という意味です！
