今回はウェブアンケートにて総勢1,510名に調査した＜実は日本原作で意外な「韓国ドラマ」ランキング＞を発表します。日本のドラマや漫画・小説をリメイクした人気韓国ドラマとは？さっそくランキングをチェック！
TOP10
- １位「花より男子～Boys Over Flowers」※原作「花より男子」 （122票）
- ２位「のだめカンタービレ〜ネイル カンタービレ」※原作「のだめカンタービレ」 （116票）
- ３位「花ざかりの君たちへ」 （95票）
- ４位「リッチマン～嘘つきは恋の始まり～」※原作「リッチマン、プアウーマン」 （91票）
- ５位「Dr. JIN」※原作「JIN-仁-」 （87票）
- ６位「オフィスの女王」※原作「ハケンの品格」 （86票）
- ７位「リーガル・ハイ」 （85票）
- ８位「ドラゴン桜（勉強の神）」※原作「ドラゴン桜」 （80票）
- ９位「平日午後3時の恋人たち」※原作「昼顔～平日午後3時の恋人たち～」 （78票）
- 10位「怪しい家政婦」※原作「家政婦のミタ」 （71票）
ランキングの集計方法
調査方法：株式会社ＣＭサイトがインターネットリサーチした＜実は日本原作で意外な「韓国ドラマ」ランキング＞のアンケート結果を集計。
※有効回答者数：10～50代の女性1,510名／調査日：2022年9月7日
第1位：「花より男子～Boys Over Flowers」※原作「花より男子」（122票）
????一挙放送????#花より男子 ～Boys Over Flowers
韓国でも大ヒットしたシンデレラストーリー????#F4 にときめく視聴者続出????
ファッションやOSTも見どころ！????️2/19(土)18:00～
????アジアドラマチックTV（アジドラ）https://t.co/o2MM6sSK1V#ク・ヘソン #イ・ミンホ #キム・ヒョンジュン#スカパー pic.twitter.com/DsDo4vpS87— スカパー！韓流 (@sptv_hanryu) February 18, 2022
- 分かりやすい設定で韓国ドラマに向いてる！
- ストーリーが韓国ドラマに合っていそう～
- キャスティングが気になりすぎる
韓国でも大反響！1位は「花より男子～Boys Over Flowers」！
1位に選ばれたのは、ドラマ「花より男子～Boys Over Flowers」です！原作は日本の大人気コミック「花より男子」。韓国版のヒロイン役はク・ヘソンが務め、イケメン御曹司集団「F4」のメンバーをイ・ミンホ、キム・ヒョンジュン、キム・ボム、キム・ジュンの4人が演じます！オリジナル版の魅力であるラグジュアリー感や胸キュン要素もたっぷりで、韓国国内でも大ブームを巻き起こしました♡
第2位：「のだめカンタービレ〜ネイル カンタービレ」※原作「のだめカンタービレ」（116票）
二ノ宮知子の人気コミックを韓国でTVドラマ化。天才イケメン音大生と落ちこぼれ音大生が織りなすラブコメディ。「視聴率王子」のチュウォンがユジン（千秋先輩）、『怪しい彼女』のシム・ウンギョンがネイル（のだめ）を演じる 『のだめカンタービレ ～ネイル カンタービレ』配信中。 #ネトフリ pic.twitter.com/36btjAmYOm
— Netflix Japan | ネットフリックス (@NetflixJP) March 19, 2017
- 韓国版も観ました、面白かった！
- のだめ大好きです！
- コミカルな作風が韓ドラで強調されるのが楽しそう
リメイク版ならではの展開も！？2位は「のだめカンタービレ〜ネイル カンタービレ」！
2位の「のだめカンタービレ〜ネイル カンタービレ」は、日本の少女コミック「のだめカンタービレ」が原作のリメイクドラマ！主演のチャ・ユジン（千秋真一）役をチュウォンが、ヒロインのソル・ネイル（野田恵）役をシム・ウンギョンがそれぞれ演じます。原作の世界観を大切にしつつ、韓国版のオリジナルキャラクターを登場させるなど、リメイクならではの面白さも満載の作品です！
第3位：「花ざかりの君たちへ」（95票）
【プレゼント】EXOメンバーも登場！「花ざかりの君たちへ」SHINeeミンホ＆f(x)ソルリサイン入りポスターを2名様に！ http://t.co/8jOSSt8utm 韓国芸能ニュースはKstyle
— Kstyle (@Kstyle_news) November 12, 2013
- どうなのかワクワクする
- 漫画も日本のドラマも面白かったから
- イケメンがいっぱいでてくる時点で素晴らしい
韓国イケメンたちの夢の共演！3位は「花ざかりの君たちへ」！
3位に選ばれたリメイク版ドラマは「花ざかりの君たちへ」です。原作は、日本でも二度ドラマ化された同名の大ヒットコミック。ミンホ（SHINee）やイ・ヒョヌ、カン・ハヌルなど豪華俳優陣が共演しています！オリジナル版で話題になったド派手なコメディシーンや胸キュン展開も健在です♡
第4位：「リッチマン～嘘つきは恋の始まり～」※原作「リッチマン、プアウーマン」（91票）
韓国ドラマ『リッチマン～嘘つきは恋の始まり～』日本語字幕版（全16話）
????️3/13(水)26:30～スタート！
????フジテレビTWO小栗旬、石原さとみ出演の人気ドラマ『リッチマン、プアウーマン』韓国リメイク版がフジテレビTWO初登場！
スホ（EXO）、ハ・ヨンス ほかhttps://t.co/Oonik3aU2n pic.twitter.com/EOzqKcGzio
— フジテレビONE/TWO/NEXT（ワンツーネクスト） (@fujitv_nexco) March 12, 2019
4位は「リッチマン～嘘つきは恋の始まり～」※原作「リッチマン、プアウーマン」！
- 主演のスホ君がとてもいい演技だった
- ドキドキしそうだから♡
第5位：「Dr. JIN」※原作「JIN-仁-」（87票）
【韓国ドラマ Dr.JIN】OST発売中！本日より配信スタート！ソン・スンホン、キム・ジェジュン、チャンミン＆スロン(2AM)の歌唱曲も収録！ドラマはテレビ東京にて好評放送中です！https://t.co/i7NEQ1W83o pic.twitter.com/aQu0gvvPuW
— ワーナーミュージック・ジャパン (@warnermusic_jp) March 5, 2014
5位は「Dr. JIN」※原作「JIN-仁-」！
- 名作ですね！
- 日本っぽいところをどう韓流にしてるのか観てみたい
第6位：「オフィスの女王」※原作「ハケンの品格」（86票）
チョグォン(2AM)出演「オフィスの女王」KNTVにて日本初放送!明日11月16日(土)22時から放送開始です!チョグォンは礼儀正しい新入社員のケ・ギョンウを熱演^^http://t.co/hpe1BvOgNK pic.twitter.com/I9l2FM1AHT
— JYPnation in Japan (@JYPE_JAPAN) November 15, 2013
6位は「オフィスの女王」※原作「ハケンの品格」！
- 『ハケンの品格』好きだったので、韓国版も見てみたい
第7位：「リーガル・ハイ」（85票）
／
名作 #韓ドラ を1話から放送！
＼????『リーガル・ハイ』日本語字幕版
人気ドラマ「リーガル・ハイ」を大胆リメイク
6/14(月)～https://t.co/68yCTjdldV????『世界で一番可愛い私の娘』日本語字幕版
全世代共感のハートフルドラマ
6/20(日)～https://t.co/yl4cLxw9dm????フジテレビTWO#スカパー pic.twitter.com/bWJpfZmr4V
— スカパー！韓流 (@sptv_hanryu) June 8, 2021
7位は「リーガル・ハイ」！
- 『リーガル・ハイ』はコミカルで面白い！
第8位：「ドラゴン桜（勉強の神）」※原作「ドラゴン桜」（80票）
????韓国ドラマ『#ドラゴン桜』#FODプレミアム で全16話を配信開始！
日本で社会現象を巻き起こし、
ドラマ化された大人気漫画「ドラゴン桜」の韓国版????✨#FOD #見放題#キム・スロ #ぺ・ドゥナ #オ・ユナ #ユ・スンホ #コ・アソン #ジヨン(#Tara)▼▼▼https://t.co/aTfJDUIOux pic.twitter.com/MDc5Rp6P9S
— 【公式】FOD(動画も雑誌も見放題) (@fujitvplus) January 16, 2022
8位は「ドラゴン桜（勉強の神）」※原作「ドラゴン桜」！
- 大学受験王国の韓国なら、絶対にウケそう
- 日本と韓国の表現の違いをみてみたい
第9位：「平日午後3時の恋人たち」※原作「昼顔～平日午後3時の恋人たち～」（78票）
????ドラマ『#平日午後3時の恋人たち』#FODプレミアム で全16話を配信開始！
＼#FOD で #見放題 配信中／
ドラマ「#昼顔 ～平日午後3時の恋人たち～」の韓国リメイク版✨
許されない大人のラブロマンス????????#パク・ハソン #イ・サンヨプ #イェ・ジウォン▼▼▼https://t.co/LnZGv7ADrl pic.twitter.com/oxp6j0lKxO
— 【公式】FOD(動画も雑誌も見放題) (@fujitvplus) January 16, 2022
9位は「平日午後3時の恋人たち」※原作「昼顔～平日午後3時の恋人たち～」！
- ドロドロが加速しそうで観たくなる
- 日本版も面白かったけど、よりいっそうロマンティックに描かれていそうですね
第10位：「怪しい家政婦」※原作「家政婦のミタ」（71票）
「家政婦のミタ」を完全リメイク！チェ・ジウ主演TVドラマ「怪しい家政婦」DVDリリース決定 http://t.co/HR9qAI2J3u pic.twitter.com/QzUCr0UaJX
— Kstyle (@Kstyle_news) July 10, 2015
10位は「怪しい家政婦」※原作「家政婦のミタ」！
- ストーリーが楽しみ
- 決め台詞は何になるんだろう～
実は日本原作で意外な「韓国ドラマ」ランキングベスト10
以上、10～50代の女性1,510名が選んだ＜実は日本原作で意外な「韓国ドラマ」ランキング＞でした。あなたが気になるリメイク韓国ドラマはランクインしていましたか？
有効回答者数：10～50代の女性1,510名
調査日：2022年9月7日
