岡山弁！意味が難しい「岡山の方言」ランキング【食卓編】

第4位：なんば（とうもろこし）（655票）

《拡大》

4位は「なんば」（とうもろこし）！

• なんばは、難波しか浮かびません
• 大阪のミナミだよねぇ
• 初めて聞いた。単語からモノを想像できない
• 大好物なのに知らなかった

大阪の繁華街「難波」のことかと思ってしまいますが、岡山県の方言では「なんば」は「とうもろこし」のこと。「なんばきび」とも呼ばれ、「南蛮黍」が変化したものです。16世紀当時、南蛮と呼ばれたヨーロッパから伝えられた、黍に似た植物ということから名前が付きました。それにしても「南蛮黍」から「なんば」は、かなり省略した呼び方ですね！

第3位：しわい（肉などが噛み切れないほどかたい）（678票）

《拡大》

• 聞いてもさっぱりわからない
• 推測も無理
• 聞き返しちゃう

スルメなどにも使います！3位は「しわい」（肉などが噛み切れないほどかたい）！

「しわい」は岡山県の方言で「噛み切れないほど硬い」という意味。標準語には存在しない意味の単語ですね。スルメなどのように「歯で嚙みちぎろうとしてもなかなかできない筋張った硬さ」というとイメージしやすいでしょうか？ちなみに発音はどちらかというと「しうぇー」なので、「この肉は噛み切れないほどかたいなぁ」は、方言だと「この肉はしうぇーなぁ」になります！

第2位：アラスカご飯（豆ご飯）（1,151票）

《拡大》

• 岡山とアラスカ…どんな関係が？
• アラスカ？なんで？？？
• 米国アラスカ州にちなんだご飯なの？
• 豆ご飯はアラスカ産?

一度は食べてみたい！2位は「アラスカご飯」（豆ご飯）！

5月頃スーパーに並ぶ「アラスカ」…。他県に住む人にとっては何のことか分かりませんが、岡山県での「アラスカ」は、「アラスカ豆」と呼ばれるグリーンピースの一種で、「アラスカご飯」といえばアラスカを使った「豆ご飯」のことなんです。「アラスカ」は通常のグリーンピースよりも大粒。甘みも強くホクホクした食感で皮も柔らかいので、グリーンピースが好きな方はもちろん、苦手な方も一度試してみるといいかもしれません！

第1位：てーてーて（煮ておいて）（1,340票）

《拡大》

• 響きがかわいいが、まさか『煮ておいて』の意味だとは想像がつかないから
• モールス信号みたいで面白い
• 3/5が『て』ですね
• 福岡の『とっとーと』と近いですね

ついつい口ずさみたくなる?! 1位は「てーてーて」（煮ておいて）！

何か音楽のリズムを口ずさんだようにも聞こえる「てーてーて」。岡山弁では大根などを「煮る」ことを「炊く」というので、「炊いておいて」が「てーてーて」に。ちなみに岡山県の方言で台所は「でーどころ」、大根は「でーこん」なので、「台所の大根を煮て（炊いて）おいて」は「でーどころのでーこんてーてーて」になります！口に出して言いたい岡山弁ですね！

岡山弁！意味が難しい「岡山の方言」ランキング【食卓編】ベスト10

以上、全年代の男女（性別回答しないを含む）9,402名が選んだ＜岡山弁！意味が難しい「岡山の方言」ランキング【食卓編】＞でした。他県の方が聞くとビックリするような方言もいくつかありますが、おいしい岡山の食べ物を、ぜひ方言とともに味わってみてください！