目次
第6位:ぶんとへ(全然、さっぱり)(674票)
6位は「ぶんとへ(全然、さっぱり)」!
「全然」「さっぱり」を意味する「ぶんとへ」。試験の結果が良くなかった時などに使われます。鹿児島弁を知らないと「ぶんとへじゃが!」と怒られても、“ぶんとへ(全然)”分かりませんね!
第5位:うんだもしたん(びっくりした)(680票)
5位は「うんだもしたん(びっくりした)」!
- 『どうしたんだよ』という意味だと勘違いしそう
「びっくりした」や「あらまあ!」といった驚きを意味する方言「うんだもしたん」。「んだもしたん」とも言います。外国語のようにも聞こえますし、そのくらい難しいですね!