今回はウェブアンケートにて総勢10,783名に調査した<鹿児島弁!意味が難しい「鹿児島の方言」ランキング>を発表します。「すんくじら」「ぐらしか」「びびんこ」…これらはすべて、かごんま弁(鹿児島弁)!気になる意味は?さっそくランキングをチェック!
ランキングの集計方法
調査方法:株式会社CMサイトがインターネットリサーチした<鹿児島弁!意味が難しい「鹿児島の方言」ランキング>のアンケート結果を集計。
※有効回答者数:全年代の男女(性別回答しないを含む)10,783名/調査日:2023年10月19日
目次
第10位:すんくじら(隅っこ)(488票)
10位は「すんくじら(隅っこ)」!
- クジラの一種かと思う
- 英語よりわからん!!
「すんくじら」は新種のクジラの名前…ではありません!「すみっこ」と言う意味の方言です。ちなみに漢字で書くと「隅くじら」になります!
第9位:ぐらしか(かわいそう)(553票)
9位は「ぐらしか(かわいそう)」!
- 鹿児島弁にはわからない言葉が多くあるが、中でもこの『ぐらしか(かわいそう)』という言葉は聞いたこともなく、驚いた
「ぐらしか」は「かわいそう」と言う意味の方言。「ぐらしか~」「ぐらしかねぇ」という使い方をします。「ぐらし」とも言うそうですが、方言に慣れていないと「暮らし」の文字が思い浮かんでしまいますね!