第4位:おづよ(みそ汁、汁物)(488票)
4位は「おづよ(みそ汁、汁物)」!
- 知り合いが昔、よく使っていました
- 食べ物とは想像できないね
「おづよ」は、音の響きだと「みそ汁」「汁物」となかなか結び付きませんが、語源が「おつゆ」だと分かると覚えやすいですね。ちなみにラーメンのスープや蕎麦やうどんのつゆも「おづよ」と言うそうです!
第3位:あっぱとっぱ(慌てる)(489票)
- 生で聞いてみたい!
- あわててる状況が見えます。そのままです。響きがいいしカワイイ
- 言われたら慌ててる感じが伝わる!
響きがかわいい!3位は「あっぱとっぱ(慌てる)」!
福島県などでも使われている方言「あっぱとっぱ」。意味を知らずに聞くと、にらめっこの掛け声か何かと思ってしまいそうですが、「あたふたする」「慌てる」と言う意味の方言です。響きが可愛く、使ってみたくなりますね!
第2位:ごじゃっぺ(いいかげん)(520票)
- 知らなくても何となく意味がわかるものが多い中でも『ごじゃっぺ』だけは…
- どれも意味がわからないけど、これは説明されても理解できないと思う
- 全部、英語より難しい
面白い響きだけど意味はなかなか辛辣!2位は「ごじゃっぺ(いいかげん)」!
「いいかげん」を意味する「ごじゃっぺ」。語感はユーモラスなものの、良い意味では使われることがありません。茨城の方から言われるようなことがないようにしたいですね。茨城県出身の漫画家・豚もうさんのご当地コメディ漫画のタイトルにも「茨城ごじゃっぺカルテット」と「ごじゃっぺ」が使われています!
第1位:いっちくだっちく(互い違い)(623票)
- ハンプティダンプティとかチックタックみたいでおもしろい
- ゴロは良いけれど意味はさっぱり分かりません
- 語源がどうなっているのだろう
ボタンの掛け違いに気付いたときはコレ!1位は「いっちくだっちく(互い違い)」!
1位は「互い違い」や「ちぐはぐ」を意味する「いっちくだっちく」!服のボタンを掛け違えているときなどに「ボタンがいっちくだっちくになってる(ボタンを掛け違っているよ)」といったように使います。リズミカルで、口に出してみたくなる方言ですね!
茨城弁!意味が難しい茨城の方言ランキングベスト10
以上、全年代の男女(性別回答しないを含む)6,650名が選んだ<茨城弁!意味が難しい茨城の方言ランキング>でした。あなたの知っている茨城弁はランクインしていましたか?
TOP10
- 1位いっちくだっちく(互い違い) (623票)
- 2位ごじゃっぺ(いいかげん) (520票)
- 3位あっぱとっぱ(慌てる) (489票)
- 4位おづよ(みそ汁、汁物) (488票)
- 5位いじやける(腹が立つ) (466票)
- 6位いがい(大きい) (415票)
- 7位かっぽる(捨てる) (319票)
- 8位あおなじみ(青あざ) (316票)
- 9位いやどうも(ありがとう、こんにちは など) (306票)
- 10位かんます(かき混ぜる) (298票)
有効回答者数:全年代の男女(性別回答しないを含む)6,650名
調査日:2023年9月18日